ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )
136
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )
و هفت آورده بوديم كه چون « نقفور » خيانت كرد هارون لشكر كشيد . فتح « هرقله » در ماه شوال بود او مدت سى روز شهر را محاصره نمود و پس از آن گشود و هر چه بود ربود و اسراء بسيار گرفت . عدهء سپاه او كه حقوق بگير و موظف بودند صد و سى و پنج هزار سپاهى بود . اين عده غير از داوطلبان و مجاهدين و اتباع و كسانى كه در دفتر نظام نام نداشتند . عبد اللّه بن مالك در « ذى الكلاع » لشكر زد و داود بن عيسى بن موسى داخل بلاد روم شد . كشت و گرفت و ربود و برد و برد و ويران نمود تا بلاد را گشود . عدهء او هفتاد هزار تن بود . شراحيل بن معن بن زائده هم قلعه و حصار صقالبه و « دلسه » را گشود . رشيد حميد بن معيوف را مرزبان ساحل شام و مصر ( مديترانه ) نمود او هم تا قبرس لشكر كشيد . سوخت و ويران كرد و گرفت و ربود و هفده هزار اسير را راند كه در محل « رافقه » فروخته شدند . اسقف قبرس را هم با دو هزار دينار ( زر ) فروختند ( فديه گرفتند ) . رشيد سوى « طوانه » لشكر كشيد از آنجا هم رفت و عقبة بن جعفر را در آن محل قرار داد كه امير باشد . « نقفور » ناگزير خراج داد و جزيهء سرانه فرستاد سر خود چهار دينار و سر فرزندان و رجال و بزرگان و درباريان را دو دينار قرار داد ( همچنين سايرين كه كمتر از آن مبلغ بود كه براى فردى جزيه پرداخت ) . هارون الرشيد پذيرفت . « نقفور » درخواست كرد كه يكى از زنان گرفتار كه نامزد فرزندش بود آزاد و عودت داده شود ( با نام و نشان ) . رشيد قبول كرد و او را باز گردانيد . بيان حوادث در ناحيه عبد القيس مردى بنام سيف بن بكير قيام و خروج كرد . رشيد محمد بن